分手时记得穿上绿裙子

0713

生查子·春山烟欲收

春山烟欲收,天淡星稀小。残月脸边明,别泪临清晓。语已多,情未了,回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。

作者 / [唐]牛希济

 

词在古代是流行歌曲,词牌相当于现在的音乐调性,“降G大调”之类。但大部分已经不知道怎么唱了,这给我们很大的发挥空间。于是今天“唱首歌再睡觉”。

王小一特别提醒我, 编曲里借鉴了秦腔的曲调,不知陕西的读者能不能感知到。

回到词本身。最后一句好得显而易见,从唐代被夸到今天。联想是诗里蛮重要的一环,类似还有句“愁随芳草,绿遍江南”。只是小草,还得寄托人类不一样的情感。朱光潜有篇文章,通过这两句解释“美感与联想”,读了蛮有启发,感兴趣可以搜来看看。

荐诗 / 黄路兔
2018/07/13

题图 / 电影《赎罪》剧照

发表评论