今夕复何夕,共此灯烛光

Ito Ryoichi.webp

赠卫八处士

人生不相见,动如参与商。
今夕复何夕,共此灯烛光!

少壮能几时?鬓发各已苍!
访旧半为鬼,惊呼热中肠。

焉知二十载,重上君子堂。
昔别君未婚,儿女忽成行。

怡然敬父执,问我来何方?
问答乃未已,驱儿罗酒浆。

夜雨剪春韭,新炊间黄粱。
主称会面难,一举累十觞。

十觞亦不醉,感子故意长。
明日隔山岳,世事两茫茫。

作者 / [唐] 杜甫

 

拜访少年时代的友人,总是有一种时间旅行的感觉。长久的人生沉浮寥落,被一次次卷入到种种事端和境遇中,长年的天各一方,和自己不得抽身也没有心力的种种状态,在见到友人的一瞬间,即使还没怎么说话,心底也早已和盘托出,而友人话不多,家里摆上宴席,雨夜割下的春韭又嫩又长,掺着黄米的热饭冒着热气。

几十年光景,变迁,生死,都一杯一杯的喝进去了。还能看见儿时的初心、志趣理想,而几十年过去了,仍然在挣扎、彷徨,朋友们多已经逝去,留下你我,今天,也算是个好日子吧。可是相逢短暂。明天我们就又要回到人世的洪流中茫茫漂流了。

几番努力也没形容出老杜的顿挫,形容两人多年不见的无奈:“动如参与商”,仿佛是两个日日夜夜错开的星星,被巨大的时间空间人伦政治的轨道,给硬生生拉开来去,仿佛冥冥中宇宙的具有这样大的悲剧力量。而“仿旧半为鬼”一句道出安史之乱几年来的阴森,对眼前能看到友人的那份珍重,言辞凿凿。

第一次在人的交流中接触这首诗的时候,刚大病一场,在朋友家卧病休息一个月,准备离开,我走了那天晚上,他给我发了最后两句。

那时候,对世态人心刚有了解和失望,也着实为个人的境遇担忧,不算五内郁结,但还是深深地把自己投射进去了。从原始社会到现代文明,人的寿命越来越长,而附加的痛苦却越来越多,我们说不清楚政治、征伐、党派的纠葛,却能看到痛苦本身来自至纯至净的心。杜甫写了很多赠诗,每一首背后都有着动人和深刻的友谊。有无尽趋向于这种友谊,也是幸事。

如果,有一个人在这个世界上,即使在很远的地方,即使不能常常见面,但他了解你的期待、痛苦、坚持和心酸,他和你像遥远的却连在一起的结构一样,期待着相逢时拼接,共同体谅和面对,也是值得满足的吧。

所以今天喝杯酒吧。

“明日隔山岳,世事两茫茫”。

荐诗 / 白洁如
2015/10/30

 

 

题图 / Ito Ryoichi

发表评论